Thomas Harrisen gogoetatik sortutako eleberriek eta ondorengo filmek beldurrezko generoari bere pertsonaia erakargarri eta beldurgarrienetako batzuk eman dizkiote. Nahiz eta Hannibal Lecter doktoreak arreta eta lilura gehiena hordatu, Francis Dollarhyde pertsonaiak (Manhunter ortografia) radarraren azpian hegan egiten duela dirudi. Ikusi dutenentzat Manhunterhala ere, Hortz Maitagarriaren mamu hotza oroimenez betirako gordeta egon da.

Argitaratu zenetik hogeita hamar urtera, iHorror-ek hitz egin zuen Manhunter Dollarhyde pantailan bizia eman zuen aktorea, eta idazle honen iritziz, Tom Noonanen erretratua dorreak Richard Armitage-ren gainetik (Hannibal) eta Ralph Fiennes (Red Dragon). Izugarrizko adierazpena aipatutako bi interpreteek sekulako emanaldiak kontuan hartuta.

Noonanek une batzuk hartu zituen Syfy Channel-en filmaketa lanetan 12 Monkeys iHorror-ekin Dollaryhyde rolarekin bat datozen eskakizun fisiko eta mentalen inguruan solasean aritzeko, Noonanek filmatzerakoan garatutako ohitura azaltzen du atzealdean, aktore gisa "oso sinesgarria" izanik, eta Manhunter Michael Mann zuzendariaren noizbehinkako oroigarria, "Francis, ez ahaztu entzunaldia".

Manhunter Hannibal Lecter filmetako lehena izan zen. Geroztik jarraitu da Arkumeen isiltasuna, Red Dragon eta Hannibal telesailak. Zer gertatzen da Thomas Harris-ek sortutako pertsonaia eta unibertsoarekin jendearen artean hain oihartzun handia dutenak?

Silence of the Lambs ikusi dut eta gustatu zait, baina aipatu dituzun beste gauzetako bat ere ez dut ikusi. Manhunter behin ikusi dut, agian bi aldiz, beraz, hizketan ari zaren mundu osoko esperientzia ez nago horrekin harremanetan, baina ez dut inoiz libururik irakurri. Ez dut inoiz irakurri "Dragoi Gorria" edo "Bildotsen isiltasuna". (Manhunter) lan asko direla uste dut, Michael Mann-ek eta Michael Mann-ek nirekin izan duten harremana dela eta, gizakia bezalakoa izan dadin, pertsona hori egin nahi dudalako. Hori da benetan gustura sentitzen naizen benetako konexio bakarra, gainerakoan ez baitut horren ezaguna. Niretzat, berriro ere, filmak funtzionatu zuena izan zen Michaelek benetan animatu ninduela eta onartzen ninduela pertsona izugarria ez izateak, benetan ona egin nahi zuen eta pertsona duina izan nahi zuen norbaitek eta guztiekin jorratzen dituen gauza normalekin arduratzen bakardadea eta mina bezala. Baina ez pertsona munstro gisa, eta horrek beldurra ematen dio.

"Dragoi Gorria" irakurri gabe, zer nolako prestaketa lan egin zen Tooth Fairy-ren irudikapenean?

Erabat egia esateko, ia inoiz ez dut inoiz egindako ezer ikertu. Besteak beste, ikerketak egin eta zehatzagoak egiteko gauza zehatzei buruz idatzi ditudan filmak sartzen dira; ez dut horrelakorik egiten, nire irudimenaren esku uzten dut. Manhunter egin nuenean bezala, ez nuen serieko hiltzaileei buruzko libururik irakurri, ez ninduen oso ondo sentiarazten, mutil txarra nintzela sentiarazi ninduen. Beste gauza bat da pelikula bat egiten dudanean ez ditudala eszenak irakurtzen, bertan nagoenak eta bertan nagoenak nire lerroak bakarrik irakurtzen ditudala. Oso gogor saiatzen naiz neure buruarekin mantentzen eta jendeak "pertsonaia" edo istorioarekin ere gehiegi ez eragiten. Aktore gisa nire lana sinesgarria izatea da. Ikerketa eta prestaketarako ideia asko eta gidoia berriro irakurtzea ere kaltegarria da film batean pertsonal izatea. Pelikula batean niretzat zentzurik ez duten lerroak badaude, gainerako gidoia irakurri ez dudalako, ez dut inoiz galdetu eta esaten "Zergatik ari da galdetzen Bill nora joan den?" Niri ez dit axola. Gauzak zentzurik ez dutenean eta jendeak zertaz hitz egiten duen ez dakidanean gustatzen zait.

Kontaiguzu Francis Dollaryhderen papera eskuratzeko entzunaldia.

10: 30erako hitzordua nuen, nik uste, Michaelekin biltzeko gidoia irakurtzeko. Pare bat zati izugarri egin nituen eta Buried Child izeneko antzezlana egin nuen, pertsona munstro moduko bat antzezten nuenean, eta ez nintzen horrelako gauzetatik oso gertu erori, beraz, ia hesian nengoen irakurtzeko. filmerako batere. Nire aktore karreran ez nintzen inor, ez nintzen oraindik inora joaten, beraz, "Zer demontre" pentsatu nuen. Beraz, goizeko 10: 30etan sartu nintzen Michaelen bila irakurtzera eta eguerdira arte edo gehiago itxaroten mantendu ninduen, eta horrek benetan haserretu ninduen. Badirudi beste jende asko etorri zela, nik baino "garrantzitsuagoa" zela uste nuen edo casting jendeak sentitzen zuena, beraz, "Izorratu kaka hau" bezalakoa nintzen. Ez nuen horretan sartu nahi eta orain kaka hau bezala tratatzen naute, beraz, azkenean deitu zidan.

Uste dut filmeko guztiak Steppenwolf Teatro Konpainiakoak izatea nahi zutela, uste dut interes handia zutela horretan, jende guztia nire aurretik joan zelako. New Yorkeko aktorea naiz eta oso lehiakorra sentitzen naiz Steppenwolfekin, beraz, azkenean eguerdi aldera sartzen naiz eta benetan ez nago pozik. Michael Mann pertsona beldurgarri eta beldurgarria izan daiteke, baina oso haserre nengoen eta ez nuen kakarik eman, audizio gelara sartu nintzen eta Michael etorri zen eta nirekin hizketan hasi zen eta esan nion "Entzun gizona, ni" Hemen nago irakurtzeko. Irakurri egingo dut eta gero alde egingo dut. Ez nirekin hitz egin ". Eta esan zuen "Beno, ados", eta casting pertsona bat zegoen denekin irakurtzen ari zena eta orain arrakasta handia lortu zuen, baina garai hartan inoiz izan zuen lehen kontzertuetako bat izan zela uste dut. Nirekin irakurtzen hasi zen eta nire beldur zela esan nezake. Gelara sartu eta irakurtzeko modua oso lasaia zen, eta oso hurbil nengoen. Zenbat eta beldur gehiago sentitu, orduan eta hobeto sentitzen nintzen, Michael jaiki eta atzean gelan zehar ibiltzen hasi zen eta oso ondo sentitzen zen eta egiten ari nintzena lortzen ari zela esan nezake. Momentu horretan, banekien lana lortuko nuela.

Denbora asko igaro nuen askotan dirua dela eta, agenteak erotzat jotzen zuen unean, berriro ere ez nintzen inor, filmetan zati txiki batzuk egin nituen. Nagusia zen tipo bitxi eta altua nintzen, 28 urterekin hasi nintzen antzezten, lan hau lortzen nuelako zortea izan nuen. Pixka bat behar izan zen, baina azkenean tratua egin nuen haiekin. Eta Michael, zaila da azaltzen, baina oso solidarioa eta oso pozgarria izan zen, baina ez dut uste Michaelekin benetako elkarrizketarik izan dudanik. Ez dut uste harekin esaldi bat edo bi baino gehiago hitz egin dudanik, ez ninduen sekula asko zuzendu. Noizean behin esaten zidan: "Francis, ez ahaztu entzunaldia".

Zertxobait goxoa al da gaiztoa antzeztea, batez ere Dollarhyde-ren magnitudeetako bat?

Ez dut uste termino handietan pentsatzen dudanik. Hemen duzue atzeko istorio txiki bat. Michael niregana etorri zen filma prestatzen hasi ginenean eta esan zidan "Ba al dezaket zerbait egin dezaket zati hori zuretzako pixka bat errazagoa izan dadin laguntzeko?" Ez nuen ezer behar nuenik, baina berak eskaini nuenez eta aktore kooperatibo baten moduan jokatu nahi nuenez, esan nuen oso ondo egongo zela hiltzen saiatzen ari den filmeko jendearekin topo egin behar ez izatea ni edo hiltzen saiatzen ari naizen edozein jenderekin, gustatuko litzaidake ez izatea haiekin topo egin arte. Beno, horrek filmeko guztiak biltzen ditu funtsean, beraz, Michael orduan beste aktore guztiek baino hotel desberdinetan lo egiten hasi nintzen, hegazkin konpainia desberdinetan ibili nintzen. estudioan nire aldagela beste edonorengandik urrun zegoen beste eraikin batean zegoen eta hori gertatu eta gutxira, Michaelek PA (produkzio laguntzaileak) nire aurrean eta atzean ibiltzen zituen 30 pausotan zehar, inorekin topo egingo ez nuela ziurtatzeko ezagutu nahi ez nuen norbait izan daitekeen estudioa.

Jendea bereizi izatearen esperientzia osoaren inguruan sortzen hasi nintzen, jendea pixka bat arraroa dela uste dut. Dibertigarria izan zen tripulazioa liluratuta egotea eta beldurra izatea. Momentu batean atera zen ohar bat, norbaitek nirekin hitz egiten bazuen tripulatzailetik kenduko zutela, horrelako zerbait, Michaelek sortu zuen tentsio handia zegoen. Gertatutakoa edozein izanda ere egin nuen moduan egingo nuela uste nuen, pisu guztia irabazi nuen eta pisua altxatu nuen bezala, baina gauza horiek guztiek are hobea izan zezaten. Beraz, platoan egotearen berehalako esperientzia hura eta eszena batean hitz egiten nuen lehen aldia, tripulazioa arraroa zela esan nezake, hori baitzen (Freddy) Lounds (Stephen Lang) diapositibak erakusten ari naizen eszena. Gogoan dut orain "Ikusten duzu?" Gelan gogoratzen dut gelan sentitu nuen izugarrizko sentimendua eta nahiko ona izan zen.

Ez dut uste filma ikusi eta eragin hori duten pertsona guztien baldintza orokorretan, noski, filma ireki zen asteburuan Los Angelesen egon nintzen eta supermerkatura berandu atera nintzen norbaiti zerbait lortzeko eta Izkina biratu nuen gurdiarekin eta pasabide erdian emakume bat zegoen nirekin begira zegoela eta gora begiratu eta ikusi ninduen, bere gurdia utzi eta dendatik atera zen korrika. Gogoan dut “Oh, kaka. Hau ero samarra da ".

Esperientziaren berehalako pertsona izan ohi naiz eta, hala ere, ideia tripulazioa urduri zegoen eta aurikularrak ere janzten nituen denbora guztian eta denak jokatzen ari nintzenaren aldeko apustuak egiten ari ziren. Inoiz ez nuen inorekin hitz egin, noizean behin hitz egiten nuen zuzendari laguntzailearekin izan ezik eta makillajearekin pixka bat hitz egiten nuen, baina beste inorekin ere ez nintzateke hitz egingo edo hitz egingo edo inolako loturarik izango.

Gertatutako beste gauza bat izan zen egun batean estudioan janzteko gelan nengoela eta AD (zuzendari laguntzailea) etorri zitzaidala filmatzera zetorrenarekin gertatzen ari zena jakinarazteko. Atean hitz egiten ari zitzaidan eta orduan hasi zen uzten eta eguzkia sartzen hasi zen eta nire gelan argiak ez zeudela ohartu zen eta esan zuen "piztu behar al dizkizuet argiak, Francis?" Michaelek nahi baitzuen denek Frantzisko deitzea, eta nik esan nuen: "Frantziskok ez ditu argiak erabiltzen". Hortik aurrera, filmazioen gainerako ia guztietarako, ia ehuneko 99 gaueko filmak izan zirenean, ezin izan nuen argia piztu nuen edozein lekutan horretan jarraitu behar nuelako. Beraz, beti egon nintzen ilunpetan nire autokarabanan (barregarri), eta tripulazioa gauza guzti honekin izutu zen.

Dollaryhydek Rebarekin izandako harremanaren ondorengo eszena oso ona da gordinak eta indartsuak. Bihotzaren taupadak entzun, eskua aurpegiaren gainean jarri zenuen - pertsonaiak izugarri sentikorra zen zerbait - eta gero hautsi egin zenuen. Zein da zure dirua filmaren eszena onenari buruzko informazioa?

Beno, eszena horretan gertatu zena sekuentzia horrek egun bat edo bi behar izan zituen filmatzeko. Edan eta film hori ikusten genuen egongelatik irtetetik, edo filma ikusten nengoen, elkarrekin ohera eta gauza guztia. Tiroa botatzen ari ginela egunean, goizeko bederatzietan hasi ginen eta gaueko bederatziak arte tiro egin genuen, gero afaltzeko hautsi genuen eta gero goizeko hirurak arte tiro egin genuen eta gero buelta osoa eman arte goizeko bederatziak berriro. 24 orduko filmaketa izan zen, eta atsedenaldia egitearen puntura iritsiko ginen eta haraino iristen ginen bakoitzean Michaelek "Ebaki" esaten zuen. Gogorra izan zen, banekielako hori (Dollarhyde) pertsona gisa funtsezkoa zela, oso momentu garrantzitsua zen eta momentu hori nahi nuen eta filmean edukitzea nahi nuen.

Goizeko 9etan esan zuen "Goazen apurtu". Michael etorri zitzaidan eta esan zidan: "Orain joan zaitezke, Francis, baina hona hemen 20 bat. Etxera bueltan edo berriro itzultzeko zerbait ikusten baduzu, ekarri zure gela pixka bat pertsonalagoa bihurtuko baduzu". ADra joan nintzen eta deia noiz zen galdetu nion eta bi ordu eta erdian itzuli behar nuela esan zidan. 45 minutu inguru falta nintzen etxera joan nintzen eta makillajeagatik dutxatu ere ez nintzen egin, gero itzuli eta tiro egiten hasi nintzen berriro. Ez dut uste sekuentzia horretan ia 30 ordu igaro arte lortu ote zutenik hautsi ahal izan nuenik. Ez dut uste zerikusi handirik zuenik zer egin nuen edo nola izan nintzen, baina hori da nire oroimena, oso zaila izan zen egun osoa itxaron behar izatea, filmean zehar prestatzen egon nintzelako benetan nahi (matxura) gertatzea.

Zein izan zen Dollaryhyde rolaren alderik zailena?

40 edo 45 kilo irabazi behar izatea gogorra zen. Astean sei egunetan pisuak altxatzen. Jendeak denbora guztian marrazten didala tatuajea jartzeko, eta gero eszena guztiak tatuajearekin eta tatuajerik gabe filmatzeko. Gora egon tatuajea ateratzeko, tatuajea egiteko. Rebarekin (Joan Allen) egindako sekuentzia osoa besterik ez, berarekin ohean egonik, ez dakit nire kamiseta beste eszenetan ateratzen den. Funtsean tatuajea nuen denbora guztian, baina agerian utzi nuenean, bi moduak egin behar izan genituen. Hori gogorra izan zen fisikoki. Hilabete eta hilabeteetan egunean bost otordu jatea oso zaila da, baina hori egin behar duzu pilatu nahi duzunean, kaloria asko hartu behar dituzu. Zati fisikoa oso erronka zen, astean sei egunetan lan egiten nuen eta etxera joaten nintzen eta 1,000 eserleku eta 500 flexio egiten nituen eta gauero ibiltzen nintzen. Kaloria asko jaten dituzu, entrenatu egiten duzu eta orduan egin nahi duzuna gantz pixka bat erretzea da, beraz, gauero bost eta hamar kilometroko ibilaldiak egingo nituzke. Denbora guztian bakarrik egonda, hotel desberdinetan sartuko ninduten, ez nuen inor ezagutzen platoan, ez nuen beste aktoreik ezagutzen, ez nuen sekula inorekin hitz egin. Ez zen izugarria, gogorra baizik. Aktore lana ez zen erraza izan, baina naturala izan zen eta nahiko ondo sentitu zen, eta berriro ere Michael oso bikaina izan zen.

Hiru hamarkada igaro ondoren, gaia nahiko ondo erauzi da, baina ba al duzu partekatu ez duzun sekulako istorioren bat, Thanksgiving aurreko hamaiketako txiki bat izateko Manhunter zaleak?

Eszenen aurretik asko egingo nukeena, benetan handiagoak eta astunagoak nintzelarik, asko bultzatuko nituzke hartu aurretik. Badago eszena bat non Loundsera joaten naizen eta "You dev me awe" gauza guztia egiten dudan. Hori egiteko asko behar izan nuen, sentimendu hori izateko eta aldi bakoitzean benetako eta indartsu bihurtzeko. Michaelek 40, 50, 60 aldiz egitera bultzatu ninduen, eta egiten nuen bakoitzean, flexioak egiten nituen. Interesgarria izan zen horrela bultzatzea. Ez zen emanaldi desberdin edo hobea bultzatzen ari zela, ez zen oharrik ematen. Ikusteko besterik ez zela uste dut, ea benetan egin dezakezun, garai hartan dibertigarria zen. Pertsona lehiakorra naiz, beraz, norbaitek esatea ez dut uste hori 50 aldiz egin dezakezunik eta ikusi nuen.

Zein da buruan sartzen zaizun pentsamendu nagusia gogoeta egitean Manhunter?

Joera dut, lehen esan bezala, niretzat gauzak pertsonal bihurtzeko, baina pelikula horretan bada zerbait pertsona gisa izandako esperientziaz harago. Idazkera honetan idatziko nuen aldizkaria gordetzen nuen, nik neuk idazten ikasi nuena, Frantziskoren idazkera baino. Esperientziari buruzko poema luze hauek idazten nituen eta pertsonaiari gertatu zitzaizkion platoan oroitzapen hauek sortzen hasi nintzen, zoragarria dirudi, nireak ez ziren oroitzapenak zirelako. Hori indartsua zen. Oso-oso erreala eta oso mingarria eta tristea sentitzen zen.