Conectar con nosotros

Berriak

30 Years of Burt Gummer: Elkarrizketa Michael Gross "Tremors" -ekin

Argitaratutako

on

Sarritan zaila da beldurrezko filmetako heroiek beren homologo gaizto eta munstroen ospea lortzea. Van Helsing edo Ashley J. Williams bakoitzeko, normalean atariko estalkia lortu ohi duten dozena bat slasher, banpiro eta deabru munstro daude. Horrek kasu egiten du Temblores'Michaelek interpretatutako Burt Gummer interesgarria da. Graboids hiltzaile erraldoiaren aurka bizirautea lortu duen biziraupena filmetako frankizia osoan eta telebista saioan hainbat aldiz bizirik irautea lortu du geroztik, zaleen gogokoena eta istorioaren aurpegia bihurtu da. Zazpigarren filmarekin, Dardarak: Shrieker Island orain eskuragarri dago Netflix, VOD eta etxeko bideoetan (Pertsonaiari buruzko dokumental batekin osatua), Michael Grossekin Burt, Graboids eta beste gauza guztiei buruz hitz egiteko aukera izan nuen.

 

Irudia Pinterest bidez

Jacob Davison: Beraz, Temblores 30 urte bete berri.

Michael Gross: Aupa. Urtarrilean, 30 urte igaro dira lehenengoa atera zenetik eta nork zekien horrek bultzada eta ilusioa izango zuela. Eskainitako zale sorta zoragarria eta zoragarria da.

JD: Hain zuzen ere! Horren inguruan galdetu nahi nizun, zergatik uste duzu urte guzti hauen ondoren frankiziak halako ahalmen iraunkorra duela?

MG: Beti uste dut idazketa onarekin hasten dela. Benetan egiten dut. Aktoreen kideen arteko kimika, horrelako gauzak. Sentitzen dut .. antzinako moduko filma dela. American Spectator-en istorio bat izan zen duela gutxi 30 urte bete zirenekoa. Bertan, sekula ez dagoela indarkeria pertsona batetik bestera. Burt adibidez, oso harro nago pistola eskubide batzuen eta pistolaren segurtasunean sinesteaz, Burt Gummerrek ez zion pistola Melvin-i emango jatorrizkoan Temblores. Arduragabeak badira, ez lituzke zenbait pertsona izan behar. Beraz, Burtek deskargatutako errebolber bat eman dio Melvin-i momentu batean mugitzeko. Baina hori joango den neurrian. Pistola manipulazio arduratsuan eta horrelakoetan sinesten dut. Baina harro nagoena da Burt-ek, film horietako batean, inoiz ez diola beste gizaki bati pistola ematen.

Irudia Pinterest bidez

MG: Uste dut gertatu zen une bakarra izan zela DARDARAK Melvin-ek harrapatutako tentakulua txantxari tira egiten dionean eta horrela berari begira jartzen denean. Baina ezin dut gogoratu benetako kasurik beste pertsona bati pistola bat bota zionik. Gizakiak diren beldurrezko antzinako filma da, antzinakoa ... Ne'er-do-well talde desesperatu hau, etsai arrunt bat garaitzeko talde moduan taldean elkarren artean modu desberdinean pentsatzen duten pertsonak. Alde horretatik, elkarri begiratu eta "utz ditzagun alde batera utzi eta borrokatzera" esan genezakeen garaian atzera egitea dela uste dut. Beraz, pistolak izakiei pizten zaizkie beti eta 1950eko hamarkadako film zaharrago bat bezalakoa dela uste dut. Ez gara gure aurka borrokatzen, beti gaiztoen aurka. Oso truke dela uste dut.

JD: Horrek jatorrizkoari buruzko hurrengo galderara eramaten nau, Family Ties sitcom-a egiten ari zinen eta badirudi halako aldaketa dela. Nola sartu zinen DARDARAK?

MG: Zortea ni! Jatorrizko idazleek / zuzendariek deitu zidaten (Brent Maddock, SS Wilson, Ron Underwood) eta esan zidaten "Aktore izugarria zarela uste dugu, horretarako ona izango zinela uste dugu". Haien arabera, lehertu nituen! Aktore bakoitzak bere beste alde bat erakusteko aukera irrikatzen duelako ... hori da dibertigarria! Barietatea. FAMILY TIES-en azken urtean izan zen, hain zuzen ere, azken hilabetean edo bitan gauden seriea amaitzean enkantea iritsi zenerako DARDARAK. Nire lehenengo pentsamendua "Zergatik ni?" Kutxatik kanpo jardun dezakedala pentsa dezaket, baina jende asko ez da zurekin fidatuko azken zazpi urteotan zer egin duzun ikusi nahi dutelako, ikusleak gustura egongo direla horrekin eta gutxirekin bestela. Bryan Cranston bezalakoa da BREAKING BAD horrelako beste aukera bat aurkitzea erabakitzean. Eta zoriontsu izan nintzen "Aukera dezagun" esateko prest zeuden pertsonen konfiantza izateak gelan ninduten Universal-ek esan zuelako "Ados, ez zitzaigun axola izen hori pantailan telebista izar bat zelako ". Zorionez guztiontzat, funtzionatu zuen.

 

Familia loturak antzezleak. Irudia Wikipediaren bidez

JD: Hain zuzen ere! Benetan dibertigarria da, ikusi dut DARDARAK hiru aldiz aurten pantaila handian.

MG: Ai, zoragarria da! Paisaia izugarria da, zinematografia apartekoa, eta urtarrilean 30. urteurreneko ospakizunean inguru horretan egon nintzen. Zuzendaria eta idazleak Lone Pine, Kalifornia, dagoen herri txiki handi honetan. Han historia egiten ari den western filmeko museo zoragarria dago. Asko dute DARDARAK oroigarriak eta hitzaldi batzuetan elkartu gara, zale asko eta oso ona izan da. Melvin antzezten zuen Bobby Jayne zegoen bertan, Charlotte Stewart Nancy eltzegilea. Oso ondo pasatu genuen.

JD: Badirudi! Giltzatako giltza hau Alamo Drafthouse LAren emanaldian lortu nuen. (UZI4U)

MG: (Barrez) Oh! Maite dut.

JD: Ematen ari ziren.

MG: Ez dakit inork proposatu ote duen, baina hau aire libreko film klasikoa da. Eta gustatuko litzaidake NBC Universal-ek kanpoko antzoki batzuk sortzea. Pertsonalki hara joango nintzateke distantzia sozial seguru bat mantentzera eta goitik beherako 1957 bihurgarri polita bezala.

JD: Dibertigarria da hori aipatzea, aurten ikusi dudan beste aldietako bat drive-in delako film bikoitzean, JAWS-ekin batera, Montclairreko (Kalifornia) Mission Tiki-n.

MG: Ai, aupa! Hori bikaina da.

JD: Ezaugarri bikoitza dibertigarria egin du.

Irudia Beyond Fest bidez

MG: Ez dut inoiz ahaztuko JAWS ikusten nuen lehen aldia. Egun haietan ukipen lenteak jantzi nituen. Andereño batekin nengoen ekialdeko kostaldeko zinema areto batean, eta beldur handia zuen, filmaren erdian harrapatu ninduen JAWSeko une horietako batean eta nire ukipen lenteak bat bota zizkidan! (Barrez)

JD: (Barrez) Oh, wow!

MG: Nire begitik hegan egin zidaten, oso gogor heldu ninduen!

JD: Ohar horretan, zure ustez, zer da hain ezaguna egiten duten munstro filmei buruz?

MG: Hori galdera ona da. Ihesbide hutsa da. Uste dut hainbeste direla ... onar dezagun, mundua leku gogorra dela eta gure oztopo txikiei aurre egiten diegula egunetik egunera benetako munduan, dibertigarria dela izugarrikerien gainetik dagoen leku batera joatea. eguneroko bizitzan dugu aurrean! (Barrez) Ihes egin dezakezula. Oraindik Universal munstro film klasikoen zalea naiz. The DRAKULAKeta, FRANKENSTEINSeta, IKUSEZINA GIZONAK. DVDan dauzkat. Noizean behin osatzera joaten naizen nire gogokoenetako bat 1956an deitutako Warner Brothers filma da ITZAZU! Harridura puntuarekin! Inurri erraldoiak. Film hori maite dut. James Arness horretan dago, besteak beste. Bere eguneko fx bikainarekin. Beraz, itzultzen naiz horietara itzultzeko, izututa egoteko, krispetak apur bat jateko eta, agian, trago bat bota nuen alkandoraren aurrealdean une izugarri batean! Besterik gabe, beldurra sartu. Ongi egongo naizela jakitea. Batzuetan ez dakizu hori mundu errealari buruz, ezta?

JD: Egia. Eta zorionez, beste ukipen lente batzuk ez galtzea.

MG: (Barrez) Bai, ezta! Garestia.

JD: Normalean, beldurrezko frankizietan batez ere, munstroa izaten da erdigunea lortzen duena. Baina Burt izan da etengabeko konstante bakarra DARDARAK frankizia. Zergatik uste duzu hori dela?

MG: Jatorrizko idazle haiek pertsonaia zoragarria sortu zuten. Goiko pertsonaia bat. Irresistible da, eta horregatik jarraitzen dut itzultzen! Ez dut inor iraindu nahi, baina ez naiz muntatzaileengatik itzuli, Burtengatik itzuliko naiz. Itzuli naiz konplexu obsesibo konpultsibo horregatik, beldurtuta prestatutako komediaraino, komediara arte prestatuta. Esan nahi dut, komedia gehiegikeria dela. Eta Burt gehiegikeria da. Burt OCD da zerrendetatik kanpo. Hori da niretzat guztiz dibertigarria. Batzuek galdetzen didate zer den berarentzat hain dibertigarria, eta nik diot, Burt-en gauzarik dibertigarrienetako bat umorerik ez duela da. Oso serio ari da dena. Eta horrek dibertigarria egiten du! Mundua bere hartzera itzultzea gustatzen zait.

Irudia Tremors Wikiaren bidez

MG: Munstroak maite ditut, Burt munstroekin borrokatzea maite dut, eta Burt-ek mundua hartzen du. Azken filmetan Burt-en barruko oztopoak daude, beti munstroak diren kanpoko oztopoak alde batera utzita. Badakizu, ezagutzen ere ez zuen seme baten aurrean, Jamie Kennedy-n DARDARAK 5. Bere hilkortasunari inoiz espero ez zuen moduan aurre egitea DARDARAK 6. Ospitaleko ohea utzi behar izatea arma bat jaurtitzeko. Benetan ez egitetik gertu. Gehiegi eman gabe, emozionalki aurre egin behar dio DARDARAK 7 ez du aurrez aurre izan beharrik. Beti bilatzen ditut oztopo emozional horiek eta baita munstroen kanpoko oztopoak ere. Pieza bakoitzean duen arku emozionalak liluratzen nau. Uste dut hori dela interesgarria egiten diona, gizon baten barne gatazka.

JD: Pixka bat galdetu nahi nuen DARDARAK 7, DARDARAK: SHRIEKER ISLAND. Zer esan diezagukezu orain arte horretaz?

MG: Esan dezaket ... beno, dagoeneko argazki batzuk daude. Beraz, ez da harritzekoa Burt pieza honen hasieran Robinson Crusoe gisa ikustea.

JD: Asko ziren NAUPAROA konparazioak.

MG: Asko NAUPAROA konparaketak, oso traketsa da. Interesatuentzat, hori zen nire bizarra! Esan nien, badakizu, oihaneko kokapen zoro batean egongo garela. Bero egingo du, izerdia botako du, eta ez dut bizar faltsurik jantzi nahi, kakaren itxura izango duelako eta hezetasunean eroriko delako. Beraz, hilabete aurretik hasi nintzen dibertigarria izango zela pentsatu nuelako. Horra hor ikusten duzun guztia. Egia esanda, denbora pixka bat aurreratu dugu, jendearen itxura baita, hilabeteotan COVID-19 aldiz ilea moztera atera ezin izan dutenean!

Irudia IMDB bidez

JD: Badakit hori (Ilea seinalatuz)

MG: (Barrez) Horra hor! Orduan, hori izan zen nire ideia, nire bizarra bertan haztea. Gehitu zituzten ile luzapen batzuk, baina nire aurpegian hazkunde hori nirea da eta luzeagoa izatea nahi nuke. Hori, jakina, oso desberdina den zerbait da. Saretik atera da erabat, bere rocker-ari ez bada. Badago arrazoi bat Perfection (Nevada) uzteko eta arrazoi bat Perfection jada nahikoa urrun ez zitzaion bere bunkerrean. Zenbait intrusismoren bat zegoenez, zibilizazio nahikoa zuela erabaki zuen. Hala ere ... alde egiten saiatzen den bakoitzean jarraipena egiten jarraitzen diote. Atzera bota zuten, esan bezala AITASUN III.

JD: Filmean aktore berri bat dago, nolakoa izan zen beraiekin lan egitea?

MG: Guztiak zoragarriak ziren. Jon Heder ... zalea izan naiz NAPOLEON DINAMITA, Bere lana maite nuen horretan. Tipo oso sortzailea, oso dibertigarria eta ezin konponezina da. Lankidetza bikaina bihurtu zen. Oso ondo pasatu nuen.

JD: Polita! Eta Richard Brake eta Jackie Cruz, nolakoa zen beraiekin lan egitea?

 

Irudia Facebook bidez

MG: Super. Erabat super. Aurretik ez nuen Jackie ezagutzen, Richard izenez ezagutzen nuen. Aktore zoragarria, klasikoki trebatua. Oso ondo pasatu genuen. Oso-oso serio hartu zuen bere lana. Kirol ona izan zen, guztiok posizio prekario eta deserosoetan ibiltzen baikara ekintza abentura mota hau egiten. Eta Richard, jainkoz, benetako nabarmena zen batzuetan tratatu behar izan zuenarekin. Oihanaren erdi-erdian dagoen nahaste-borraste honetara arrastatuta eta profesional osatua zen.

Denok ginen! Utzidazue horrela esaten, guztiok errotatik bihurtzen gara. Eta frustrazio uneak egon ziren. Egia esan, bi hilabeteko ebakuntza egin behar izan dut filma filmatzerakoan egin nuen birakariarekin. Beraz, sorbaldako ebakuntza egin behar izan nuen gero. Alegia, neure buruari min egiteko modu berri eta asmakorrei buruz pentsatzen jarraitzen dut! Zerbait ondo egin dezakezu. Erorketa bat, aurrerapen bat, aurpegia kameran eduki behar duzu. Zazpi aldiz ondo egin dezakezu. Baina zerbait bihurritu edo gaizki erortzen zara eta "Oh, mutiko hori sentitu dut ..." min handia egiten diot nire buruari, badakizu orduan bi aste gehiago pelikulan pasa behar duzula lesio batekin. Ibuprofenoa zertarako balio du! (Barrez)

JD: Bidezko puntua. Zenbait filmetan zehar frankizia osoan zehar lan egin ondoren galdetu nahi nuen, zer nolakoa izan da denboran zehar izaki fxarekin lan egitea, gauzak aldatu ahala. Lehenengoaz geroztik DARDARAK FX praktikoa zen eta urteen poderioz gauzak CGI eta nahasketa gehiago bihurtu dira han eta hemen.

MG: Aktore gehienak eta, seguru asko, zale gehienak bezala, izaki praktikoekin gozatzen dut gehien. Zerbait ondo duzu aurrean, bai, ez da benetakoa eta badakit ez dela benetakoa. Baina oso ikusmen sendoa duzu aurrean. Orain, badugu horrelako batzuk DARDARAK 7 baina esan dezadan CGIrekin lan egin arren 2, 3, 4, 5 eta 6 urteetan CGIrekin lan egin dudala eta zenbaitetan DARDARAK 1 modeloekin eta miniaturekin, horrelako gauzak. Beraz, beti ari gara itxurak egiten. Gure aurrean hiru dimentsiotako izakia bada ere, benetakoa dela esan behar dugu.

Irudia TVTropes bidez

Beste itxurakeria maila bat besterik ez da. Modu berean, kanpora irten eta munstro ehiztaria naizela esan behar dut, Michael Gross koldarraren ordez (barrez). Munstroekin itxurak egin behar ditut. Itxura maila apur bat desberdina da, baina guztiak ondo funtzionatzen du. Gauza horiek nolakoak diren eta kameratik kanpo dauden ideia bisual onak ematen dizkigute. Bizitzeko itxurak egiten ditut. Inolako zalantzarik ez dut egiten ari naizena itxurakeria hutsa denez, behin eta berriro egiten dut. Eta gauza bikaina da txikitan itxurak egiten nituela doan! Ez nuen inoiz ordaindu. Banekien eskuan nuen makila ez zela ezpata bat, ez pistola bat. Orain itxurak egiteagatik ordaintzen didate eta aparteko bedeinkazioa da. Esan dezagun horrela.

JD: Graboideen gaiari dagokionez, urteetan zehar forma eta diseinu ugari izan dituztenez, ba al duzu gogokoenik?

MG: Hori ona da! Beno, begira. Nori eutsi diezaioke nire sotoaren hormatik irteten den handi horri? Hiru dimentsiotako pieza hori, lehenengo aldia ez ezik, zure lehen maitasuna bezala ezagutzen duzu eta! (Barrez) Hori esateko modua da. Zenbait modutan uste dut lehen hori, hiru dimentsiotakoa eta nire aurrean zegoelako. Bereziki beldurgarria zen zerbait, ikusten duzun beldurra benetakoa zen edo horregatik. Bazenekien egun hori igaroko zutela film hori berriro muntatzeko, Kalifornia hegoaldeko soinu eszenatoki batean zegoen.

Irudia Pinterest bidez

Zortzi kamera bezalakoak zituzten martxan, beraz, gauza hori horma horretatik erori zenean hobe zenuen ez izorratzea. Bestela, denbora eta dirua kostatuko zitzaien multzo osoa berriro jartzea. Eta ez zenuen horren erantzule izan nahi. Zenbait beldur zegoen. Batzuetan, nire leloak "lotsa pertsonalaren bidez hobeto jokatzea" izan beharko lukeela uste dut. Ez duzulako izan nahi gauzak izorratuko dituena. Reba eta biok han ginen zutik, armak eskuetan genituela, "Hobe dugu ondo aritzea, arazo asko izango baititugu horrela egiten ez badugu". Guztia gustatu zait, baina ez duzu lehena sekula ahazten.

JD: Ai bai! Drive-in-ean ikusi nuenean, amaierako eszena "Ez zen okerreko gela madarikatu batean sartu?" Jendeak txaloak jotzen ditu adarrak jotzen eta argiak keinuka eta denen artean jo du.

MG: Gustatuko litzaidake hori drive-in batean ikustea! Ezin hobea.

JD: Drive-in film ona da.

MG: Klasikoa. Eta JAWSekin?

JD: Bai, film bikoitza zen JAWS-rekin.

MG: Gustatuko litzaidake joatea. Beste pertsona batzuei esan diodan moduan, denbora tarte hori igarota, Burt-en defendatzailea naizela sentitzen dut. Han nagoela sentitzen dut bera defendatzeko, bere memoria defendatzeko eta zu aurrera eramateko. Oinarrizko pertsonaia moduko bat 30 urtez. Jendea oraindik ere berarekin hunkituta egotea eta jendea itzultzen jarraitzea gustatzen zait.

 

Irudia IMDB bidez

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Egin klik iruzkinean

Iruzkin bat bidaltzeko saioa hasi behar duzu Saioa hasi

Utzi erantzun bat

Berriak

Ikusi 'The Burning' filmatu zen tokian

Argitaratutako

on

Fangoria da zaleen berri emanez 1981eko slasher-arena The Burning filmaren proiekzioa egiteko aukera izango da filmatu den tokian. Filma Camp Blackfoot-en kokatzen da, hau da Stonehaven natura-kontserba Ransomvillen, New Yorken.

Sarrerako ekitaldi hau abuztuaren 3an izango da. Gonbidatuek gunetik bira bat egin ahal izango dute, baita kanpalekuko suaren pintxo batzuk ere gozatu ahal izango dituzte filmaren emanaldiarekin batera. The Burning.

The Burning

Filma 80ko hamarkadaren hasieran atera zen, nerabeen slashers indar handiz sortzen ari zirenean. Eskerrak Sean S. Cunningham-en Ostiral 13th du, zinemagileek aurrekontu baxuko eta irabazi handiko zinemaren merkatuan sartu nahi zuten eta mota honetako filmetako kutxazain bat ekoitzi zen, batzuk besteak baino hobeto.

The Burning onetako bat da, batez ere, efektu bereziengatik Tom Sabini bere lan apurtzailetik atera berria zena Dead Dawn Ostiral 13th du. Segizioa egiteari uko egin zion bere premisa ez-logikoagatik eta, horren ordez, film hau egiteko sinatu zuen. Gainera, gazte bat Jason Alexander beranduago George antzezten joango zena Seinfeld jokalari nabarmendua da.

Bere gore praktikoa dela eta, The Burning asko editatu behar izan zen R-balorazioa jaso aurretik. MPAA protesta taldeen eta buruhandi politikoen menpe zegoen garai hartan film bortitzak zentsuratzeko, slashers-ak oso grafikoak eta zehatzak zirelako haien gorean.

Sarrerak $ 50 dira, eta kamiseta berezi bat nahi baduzu, horrek beste $ 25 kostatuko zaizu. Informazio guztia eskuratu dezakezu bisitan. Set Cinema webgunean.

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Jarraitu irakurtzen

Filmak

'Longlegs' "2. zatia" teaser beldurgarria Instagram-en agertzen da

Argitaratutako

on

Zango luzeak

Neon Films-ek Insta-teaser bat kaleratu zuen beldurrezko filmerako Zango luzeak gaur. Izenburua Zikina: 2. zatia, klipak film hau azkenean uztailaren 12an estreinatzen denean zertan gauden misterioa areagotzen du.

Logline ofiziala hau da: Lee Harker FBIko agentea ezusteko txandak hartzen dituen serie-hiltzaile kasu bati esleitzen diote, ezkutuko frogak agerian uzten dituena. Harkerrek hiltzailearekin lotura pertsonal bat aurkitzen du eta hura gelditu beharko du berriro jo baino lehen.

Oz Perkins aktore ohiak zuzendua, hark ere eman zigun Beltxoaren alaba Gretel & Hansel, Zango luzeak Dagoeneko zalaparta sortzen ari da bere irudi aldartsuekin eta iradokizun kriptikoekin. Filmak R baloratu du indarkeria odoltsuagatik eta irudi kezkagarriengatik.

Zango luzeak Nicolas Cage, Maika Monroe eta Alicia Witt ditu protagonista.

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Jarraitu irakurtzen

Berriak

Aurreikuspen esklusiboa: Eli Roth eta Crypt TV-ren 'The Faceless Lady' VR seriea bost atala

Argitaratutako

on

Eli roth (Kabinako Sukarra) eta Kripta telebista parketik kanporatzen ari dira VR ikuskizun berriarekin, Aurpegi Gabeko Dama. Ezagutzen ez dutenentzat, hau da guztiz gidoitutako VR beldurrezko ikuskizuna merkatuan.

Baita beldurrezko maisuentzat ere Eli roth Kripta telebista, hau ekintza monumentala da. Hala ere, inor fidatzen badut modu hori aldatzeko beldurra bizi dugu, bi kondaira hauek izango lirateke.

Aurpegi Gabeko Dama

Irlandako folklorearen orrietatik erauzita, Aurpegi Gabeko Dama Espiritu tragiko baten istorioa kontatzen du, bere gazteluko ​​aretoetan betierekotasun osoan zehar ibiltzeko madarikatua. Hala ere, hiru bikote gazte gaztelura joko sorta baterako gonbidatzen direnean, baliteke haien patua laster aldatzea.

Orain arte, istorioak beldurrezko zaleei bizitza edo heriotzaren joko erakargarri bat eskaini die, bosgarren atalean motelduko denik ez dirudiena. Zorionez, estreinaldi berrira arte zure gosea asetzeko gai den klip esklusibo bat dugu.

4/25ean, 5:8etan, XNUMX:XNUMXetan, ET, bost atala gure azken hiru lehiakideei jarraitzen die joko gaizto honetan. Apustuak gero eta gorago igotzen diren heinean, borondatea Ella bere harremana guztiz esnatzeko gai izan Lady Margaret?

Aurpegirik gabeko andrea

Atal berriena webgunean aurki daiteke Meta Quest telebista. Oraindik ez baduzu, jarraitu hau lotura seriera harpidetzeko. Ziurtatu beheko klip berria ikustea.

Eli Roth Present-en THE FACELESS LADY S1E5 Clip: THE DUEL – YouTube

Bereizmen handienean ikusteko, egokitu kliparen beheko eskuineko izkinan kalitate-ezarpenak.

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Jarraitu irakurtzen