Kevin Ragsdale-k eta bere emazteak lehen haurra izan zutenean, Thailandiara (bere emaztearen jatorrizko herrialdera) eramatea erabaki zuten, familia aurkezteko. Kevin-en anaia Rich eta Rich-en neskalaguna etiketatuta zeuden, eta jet lag nabarmena zuten bitartean, biek inguruko oihanean paseo bat ematea erabaki zuten. Ez zekiten gaueko ibilaldiak inspirazioa ekarriko zuela.

Rich eta bere neska-lagunak ibilbidea egiten jarraitu zutenez, garbiketa batera iritsi ziren. Garbiketa inguruan, hainbat estatuetan "jubilatutako" mamu etxe ugari aurkitu zituzten.

"Nire lehenengo erreakzioa hau oso polita izan zen", bota zuen Richek. "Eta orduan, badakizu, zirikatzen ari gara eta bat-batean bururatu zait agian ergel samarra dela!"

Ikusiko duzu, mamu etxeak antzinako tradizioa dira Asiako hego-ekialdean. Egitura txikiak, maiz landuak, etxeetatik kanpo daude eta egitura bisita dezaketen izpirituentzako gune sakratu gisa gordetzen dira. Izpiritu horiek baretzeko asmoa du, baina naturako izpirituekin komunikatzeko leku bat ere ezarri behar da. Oso estimatuak dira eta literalki komunitateen artean idulki gainean ezarrita daude.

Biltegiak, anaiek deitzera etorri ziren fantasma etxearen hilerria, sua piztu zuten haien irudimenean.

"Beldurrezko film estatubatuarrean inoiz ikusi ez genuen zerbait zen", nabarmendu du Kevinek, "baina pentsatu genuen oso atsegina izan zitekeela eta publiko amerikarrak irekita egongo zirela".

Kevin eta Rich istorioa mamitzeko eseri ziren eta gidoilariak ekarri zituzten, biek onartu zutenez, elkarrizketa ez da haien traje sendoa, eta laster osatu zuten gidoia.

Egoki izendatua, Mamu Etxea, Julie eta Jim, Taylor-Compton Eskautak antzezten duen bikote estatubatuarra da (Rob Zombie Halloween  Halloween 2) eta James Landry Hebert (Super 8, "Westworld"), opor erromantikoetan Thailandia tropikalean. Juliek mamu etxe zahar bat asaldatzen duenean, laster topatuko du bere burua emakumezko izpiritu haserre batek ehizatua eta ehizatua.

Gidoi bat zutela, anaiek esan zidaten ez zela bilaketarik errazena finantzatzeko lan egiteko garaia iritsi zen.

"Bai, denbora pixka bat behar izan dugu jendeari zergatik ez diguzun laguntzen filma hau finantzatzen Thailandian ... non kontrolik ez duzun", azaldu du Richek.

"Eta munduaren erdibidean dago", sartu zuen Kevinek.

"Tira", esan zuen Rich-ek, "inork ez du ezer arrarorik egiten bere diruarekin Thailandian!"

Nolanahi ere, finantziazioa behin betiko ziurtatu zen eta casting-a serio hasi zen Taylor-Compton eta Hebert proiektuarekin nahiko azkar sartu zirenean. Anaien galdera ikurrik handiena Thailandiako aktoreen castinga bihurtu zen. Ez zuten ideiarik bertako aktore igerilekua nolakoa zen eta hizkuntzaren oztopoak bere arazoa aurkeztu zuen, batez ere Gogo, Julie eta Jim-en gidariaren pertsonaia funtsezkoa eta azkenean mamu etxeak azaldu eta gauzak beldurgarriak bihurtzen direnean laguntzen dien gizonarentzat.

Haien bedeinkapena Michael S. New-en etorri zen. Erdi thailandiarra, erdi kanadarra den aktorea ezin hobea izan zen Ragsdalesen gidariak Thailandian egindako bidaia zoragarrian oinarritutako rolerako.

Guztiaren bidez, bazirudien, behin betiko lana hastea bazen ere, gauzak elkarrekin erortzeko modua kismet zela. Vincent Van Dyke makillaje eta protesi diseinatzaile entzutetsuak efektu berezi eta praktikoekin osatutako filmetarako efektu berezien makillaje bikainak diseinatzen hasi ziren.

Bitartean, Rich, jada filma zuzentzen ari zena, beldurrezko film klasiko handiak, sintetizazio estiloko konposizioak eta John Carpenter-en beldurrezko partiturak keinua bihurtzeko orkestra piezez osatutako partitura loriatsua osatzen hasi zen bertako tailandiar musika soinu etnikoen. Hirurak elkartzen direnean, imajinatu ezin dituzun moduetan funtzionatzen duen zerbait sortzen dute, eta nik espero dut partitura CDan edo deskargatzeko moduan argitaratzea, baita musika antzeztea bezain maite duten genero zaleentzat ere. .

Are gehiago, filmak Ekialdearen eta Mendebaldearen arteko aldea ederki zabaltzen du, Kevin-k, azkenean, bi faktore desberdin direla eta funtzionatzen duela nabarmendu zuen.

"Nire emaztea han zegoen etengabe", dio. "Filmaren ekoizle baten kreditua eman beharko nioke. Benetan indar gidaria izan zen ".

Eta beste faktorea? Tailandiar tripulazioa ia osorik.

Ragsdaleek denbora asko igaro zuten tripulazioarekin filmak nola egiten zituzten hizketan eta hori indartzen ez bazen ere Thai film bat izan zen, azkenean ez zen estatubatuar film bat ere.

"Benetan nahi genuen nazioarteko filma izatea", azaldu du azkenean Richek.

Formula funtzionatu zuen.  Mamu Etxea ireki zen Thailandiako leihatilako 2. zenbakian eta harrera mota bera izaten jarraitu du Asia hego-ekialdean zehar Kanbodia, Myanmar eta Malaysia bezalako lekuetan.

Ragsdalesen ekoiztetxea une honetan proiektu desberdin batzuetan ari da lanean, eta bada Mamu Etxea edozein adierazle da, uste dut KNR Productions-etik gauza bikainak espero ditzakegula!

Mamu Etxea dago eskuragarri Video on Demand-en. Ikusi beheko trailerra!

 

Argazki guztiak Rich Ragsdale-k eskainitakoak dira