Conectar con nosotros

Berriak

2016ko Zinemaldi Fantastikoa Lehenengo Olatuen Filmen Iragarkia

Argitaratutako

on

Fantastic Fest-ek bere 1. film olatua iragarri zuen. Tim Burtonek eta Don Coscarellik aurtengo 12. Fantasic Fest jaialdian parte hartuko duten berri zirraragarriekin batera!
Generoaren jaialdia merkatuko genero film onenei dagokienez hamabi begiko piztia ezagutzen du. Aurten beste ospakizun bat izango da desbideratu, izugarri eta goretastiko guztietan.
Urtero, Fantastic Fest jaialdian zehar gai bat izaten da aurten "Indian Extravaganza" delakoak Indiako zenbait film bikain iradokitzen dituena, ziur asko jaialdiko jendea bere generoaren galtzerdi tematiketatik aterako dutela. Ziurtatu beheko lehen film olatua ikusten duzula. Joan fantasticfest.com webgunera.

Fantastic Fest-ek bere lehen olatua iragarri du genero bihurritzen duen zinemaren urteroko 12. ospakizunerako programazioa. Aurtengo jaialdian Tim Burton-ek garaipen itzela egiten du Miss Peregrine-ren Home For Peculiar Children filmaren alfonbra gorri bereziaren emanaldirako; Phantasm filmaren mundu mailako estreinaldia: Ravager; Art House Theater Day eguneko Phantasm filmaren emanaldi berezia: Don Coscarelli-rekin remasterizatua eta bertaratutako aktoreak; Breakout izarra eta Texasko Sasha Lane bertaratuko dira Andrea Arnold-en sukarra American Honey erreboltako gazteriaren ametsa hartzeko.

"Benetan aurten generoak" esan nahi duenaren ertzak zalantzan jarri nahi genituen ", esan du Tim Ligak, Fantastic Fest sortzailea eta Alamo Drafthouseko zuzendari nagusiak. “Zinemaren mundu hau oso izugarri eboluzionatu da 2005ean egin genuen lehenengo jaialdiaz geroztik, eta aldaketaren parte izan nahi dugu, bestela inoiz ikusiko ez dituzten filmak, formatuak eta zinemagileak ikusaraziz. Harro nago irail honetan Austinera ekarriko ditugun esperientzien aniztasunaz ".
 
Aurtengo Fantastic Fest-ek Asia hegoalderaino bidaiatu du urteroko gaia dela eta, "dishoom!" Besarkatzen baitu. (60. hamarkadako Bollywoodeko filmetan ateratako kolpe baten soinua) Indiako zinemaren eta sukaldaritzako goxotasun bikainak. Ezaugarri berri eta errepertorioko Indiako bloke dedikatu bat arretaz landu da bigarren herrialde jendetsuenaren mundu sormen basatia erakusteko. Programa horren barruan dago Psycho Raman filmaren zuzendaria, Anurag Kashyareap Indiako zinemagile ospetsuenaren eraso hiper bortitza; 400 urteko Masala eromenaren epopeia zabala, Magadheera; eta Bollywood gangster bitxi ultra-dotorea, Khalnayak.
 
"Indiako zinemaren gehiegikeria eta ikuskizun bikaina Fantastic Festera eramatea ametsa da", esan du Evrim Ersoyk, Programazio arduradunak. “Bollywood ez ezik Tamil, Telugu eta Malayalam zinema ere ospatzen ari gara, azpikontinentea bera bezain zabala eta askotarikoa den testuren eta edukien kaleidoskopioa nabarmenduz. Gonbidatuek eskualde horietako abangoardia ezagutuko dute eta klasiko arraroak ezagutuko dituzte. Zinemako mundu harro eta bizia da, Fantastic Fest-en harritu, harritu eta txundituko duena ". 
 
Aurtengo Fest Fantastikoak Don Coscarelliren Phantasm unibertso ikonikoa ere ospatzen du seriearen azken atalaren Mundu Estreinaldiarekin, Phantasm: Ravager. Honekin batera, Phantasm: Remastered filmaren emanaldi berezi bat egongo da, eta zuzenean igorriko da Art House Antzerki Eguna ospatzen ari diren herrialde osoko arte etxeetara. Irailaren 24th. Coscarellik parte hartuko du aktoreko kideekin eta David Hartman Ravager zuzendariarekin. Zinemarako bildumagile espezialistek ere parte hartuko dute proiekzioetarako soilik egindako poster, arropa eta soinu banden estreinaldiekin.
 
Aurten Fantastic Fest errealitate birtualeko espazioan sartzen den lehen aldia da, eta modu handi batean egiten ari da. Los Ángeles VR Dark Corner estudioarekin lankidetzan arituz, Fantastic Fest-ek mundu osoko VR esperientzia beldurgarria estreinatuko du, 360-ospitale-shocker Catatonic-ekin zentzumenak hondatu zituen taldearen eskutik. Guy Shelmerdine aparteko zuzendari komertzialak sortua, Dark Corner munduko VR generoaren lehen estudioa da eta beraien onena erakutsiko dute. Mule da Shelmerdine-ren irrikaz itxarotako Munduaren estreinaldia Catatonic-en jarraipena da. Ikuslea gizonaren bizitzako azken une hunkigarrietan zehar (eta haratago) kateatzen duen infernu-ibilaldi emozional eta bizkorra, Mulek Shelmerdine-k agintzen duen filmaren argumentuari lotutako pertsonalizatutako diseinatutako instalazio berri baten aurkezpena ere ikusiko du. izan aurretik egin duten ezer baino "handiagoa, murgilagoa eta beldurgarriagoa".
 
Dark Corner-ek Justin Dentonen bi ataleko beldurrezko esperientzia ere erakutsiko du, Burlap. 2D film labur tradizionala eta VR esperientzia murgiltzailea izanik, Burlap-ek hiltzaile asaldatu bat irudikatzen du zoritxarreko haurtzain batengana hurbiltzen dena bere "maisulan" sekretuaren sorrera osatzeko. Ikusleek film laburra ikusi ahal izango dute, eta gero istorioa barneratuko dute Burlap: Reflections filmarekin, non hiltzailearen obsesio maltzurra zuzenean biziko duten. Horrez gain, Dark Corner-ek Catatonic ekarriko du lehen aldiz Texako publikoa izutzeko.
 
"Izugarri pozten gara Fantastic Fest-en osagai izateak eta gure esperientziak haien ikuslego globalarekin partekatzeak", esan du Guy Shelmerdine Dark Corner-eko sortzaileak. “Film hauek 360º-ko ipuingintza murgiltzailea izan daitekeenaren mugak gainditu nahi dituzten bidaia ahaztezinak irudikatzen dituzte. Ezin dugu itxaron haiek askatzeko ". 
 
Internet bideo skull-rewinders Everything Is Terrible! Ekartzen dute beren burmuina urtzen, begiak apurtzen eta barailatzen uzten duen jaia Fantastic Fest-era lehenengo aldiz aurkitutako metrajearen bidaia transdimentsionalen azkeneko muntaiaren Munduko Estreinaldiarekin. Katuen masajetik hasi eta izu satanikotik ordenagailuak tap-dantzatuz, EIT! esperientzia unibertsoaren beste ezer ez bezalakoa da, barregarrienak / kezkagarriak / konpilatzen baitituzteazken hamarkadetako irudi onartezinak / ezinezkoak eta giza arrazaren kortex kolektibora zuzendutako 9000 tonako bala bihurtu.
 
James Bryan (Lady Street Fighter; Don't Go In the Woods) esplotazio zinemagile mitikoa Munduaren Estreinaldiaren esku egongo da inoiz ikusi gabeko VHS garaiko beldurrezko maisulanaren Jungle Trap. 1990ean filmatua, filma editatu gabe eta soinu bandarik gabekoa izan zen, baina azkenean mende laurden bat geroago moztu eta lortu da. Mamu, gerrari kanibal, pilotu mozkor eta odol egile adineko botoi bikainez betetako kamera bideo abentura bikaina. Mundua Jungle Trap-eko gozamen decapitatzaileetarako prest dago (modukoa).
24X36
24X36: PELIKULA KARTELEN inguruko FILMA
Kanada, 2016
Mundu mailako estreinaldia, 83 min
Zuzendaria - Kevin Burke
Azken lau hamarkadetako arte pertsonalitateei egindako elkarrizketen bidez, 24 x 36k ilustratutako zinema kartelaren jaiotza, heriotza eta berpizkundea aztertzen du.
 
KANTA ILUNA
KANTA ILUNA
Irlanda, 2016
Mundu mailako estreinaldia, 99 min
Zuzendaria - Liam Gavin
Sophia emakume gazte zehaztua da, okultista bitxi bat kontratatzen duena, bizitza eta arima ez ezik, izatearen funtsa ere arriskuan jarriko duen errituala egiteko.
 
ALOYAK
Suitza, Frantzia, 2016
AEBetako estreinaldia, 91 min
Zuzendaria - Tobias Nölle
Aloys Adorn ikertzaile pribatu bakartia da, eta bere aita hil ondoren, bere "itxaropen bakarra" izan daitekeen emakume misteriotsuarekin "telefonoz ibiltzeko" joko misteriotsu batean sartuta aurkitzen da.
 
AMERIKAKO EZTIA
Estatu Batuak, 2016
Texaseko estreinaldia, 158 min
Zuzendaria - Andrea Arnold
Andrea Arnold-en AEBetako lehen film luzea 18 urteko Star-i jarraitzen dio Oklahomako etxetik irten eta abentura, heldutasun eta Amerikaren bila doanean.
 
SINESMENA: JANET MOSES JABETZEA
Zeelanda Berria, 2015
AEBetako estreinaldia, 89 min
Zuzendaria - David Stubbs
Wainuiomata exorzismoaren benetako istorioak David Stubbs-en estreinako film luze deigarriaren oinarria da, Janet Moses-en heriotza tragikoa Maori ohiko exorcismo zeremonia batean aztertzen duen dokumentala.
 
CREW
TALDEA
Frantzia, 2016
AEBetako estreinaldia, 81 min
Zuzendaria - Julien Leclercq
Gizon txarrak eta gizon txarrak dira lapurrak saltzaileen aurka Chrysalis and The Assault filmaren zuzendari frantseseko thriller bikain honetan.
 
ARREBA MAITEA
Laos, Frantzia, Estonia, 2016
Mundu mailako estreinaldia, 100 min
Zuzendaria - Mattie Do
Hirira joan ondoren, emakume txiro bat konturatu da itsu egin berri den lehengusuak hildakoekin komunika egiteaz gain, behar duten aberastasunerako bidea eman dezaketela.
 
BEHERA BEHERA
BEHERA BEHERA
Australia, 2016
Ipar Amerikako estreinaldia, 87 min
Zuzendaria - Abraham Forsythe
Lasterketako istilu masiboen ostean, alfa gizonezkoen alferreko bi auto zama abiatu ziren beren lurraldea defendatzera emaitza lazgarriak lortuz Australiako satira zorrotz honetan.
 
NANOAK EROAK IZAN BEHAR DITUZTE
Thailandia, 2016
Mundu mailako estreinaldia, 92 min
Zuzendaria - Bhin Banloerit
Krause izpiritu gaiztoak, ipurdiak murtxikatzen dituztenak, farrei jarraipena egiten dioten thailandiar herrixka batek erabilitako hesteak dituzten buru mugikorrak erasotzen ditu beldurrezko komedia txarangatsu honetan.

AKATSIK EZ
Frantzia, 2016
Ipar Amerikako estreinaldia, 103 min
Zuzendaria - Sébastien Marnier
Parisen erre ondoren, Constance bere jaioterrira itzultzen da, neska gazte batekin lehia hilkorrean aurkitzen da bere lan zaharrerako. 

iruzurra
Estatu Batuak, 2016
Texaseko estreinaldia, 53 min
Zuzendaria - Dean Fleischer-Camp
Familia baten etxeko pelikulek krimen desesperatu bat dokumentatzen dute, eta ondorengo YouTube-ra ehunka orduko igoera kaltegarriak manipulatzetik sortutako meta-fikzio inpresionista honen ondorioetatik ihes egiteko eskaintza. Edizioaren aparteko balentria, zoriontasuna bilatzeko parabola probokatzailea eta Interneten garaian partekatzen ditugun istorioen aldakortasunaren erakusgarri kezkagarria.
STRANGLER GREASY
STRANGLER GREASY
Estatu Batuak, 2016
Emanaldi berezia, 93 min
Zuzendaria - Jim Hosking
Ronnie beldur da bere lehenengo amodioa bere aita koipez estalitako eta 18 hazbeteko zakila hildako oilasko itxura duen munstro odoltsu bihurtzea da.
  
OIHANGO TRAP: Bleeding Skull-ek aurkeztua
Estatu Batuak, 1990/2016
Mundu mailako estreinaldia, 80 min
Zuzendaria - James Bryan
James Bryan erdijainkoaren ustiapena, bideoklipean egindako beldurrezko maisutasun entretenigarri eta dekapitazioz hornitutako beldurrezko maisulana, solomozko oihaletan hil zituzten ero mamuek jazarritako oihaneko hotel bati buruzkoa, 1990ean filmatua eta argitaratu gabea OSO MOMENTU HAU arte.
 
KHALNAYAK
India, 1993
Errepertorioaren proiekzioa, 190 min
Zuzendaria - Subhash Ghai
Ballu damutu gabeko gangster bat da, eta bere bizitza gaizkiaren ospakizunari eskaini dio. Gizon txarra, txarra da eta ez du lotsatzen. Hala ere, bere amaren eta polizia jator baten laguntzarekin, Ballu bere egoeren gainetik altxatuko da erreskate pozgarria lortzeko.
 
MAGADHEERA 
India, 2009
Errepertorioaren proiekzioa, 157 min
Zuzendaria - SS Rajamouli
Harsha, zikinkeria bizikletako lasterkaria, zirrara sortzen du. Egun batean Indu-rekin gurutzatuko da, arraro lotuta sentitzen den neska batekin. Lotura horren bidez, Harshak bere ezkutuko identitatea deskubrituko du: berraragiztatutako errege gerlaria.
 
PEREGRINE andereñoa
PEREGRINEN ETXEA ETXEKO HAURRAK
Estatu Batuak, 2016
Emanaldi Berezia,123 min
Zuzendaria - Tim Burton
Tim Burton zuzendari ikuslearen eskutik, eta saldueneko eleberrian oinarrituta, esperientzia ahaztezina dakar. Jake-k alternatibako errealitateak eta garaiak biltzen dituen misterio baten arrastoak aurkitzen dituenean, Miss Peregrine-ren etxea Peculiar Children for izeneko aterpe sekretu bat aurkitzen du. Egoiliarren eta haien ezohiko gaitasunen berri izan ahala, Jake konturatuko da segurtasuna ilusio bat dela, eta arriskua ezkutatzen duten etsai boteretsuen moduan ezkutatzen dela. Jakek jakin behar du nor den benetakoa, norengan fidatu daitekeen eta nor den benetan.
 
JATORRIZKO KOPIA
Alemania, 2016
Texaseko estreinaldia, 95 min
Zuzendariak - Florian Heinzen-Ziob eta Georg Heinzen
Mumbai bihotzean, Hindi Filmeko azken zinema aretoetako baten atzean, Sheik Rahman bizi da, hiriko zinema kartelen azken margolaria. Hau da bere istorioa.
 
FANTASMA: REMASTERED (1979)
Estatu Batuak, 1979
Emanaldi berezia, 88 min
Zuzendaria - Don Coscarelli
Don Coscarelliren Phantasm garai guztietako beldurrezko film eragin eta garrantzitsuenetako bat Alamo Drafthouse-ren pantailetara itzultzen da 4k remasterizazio zoragarri batean.
 
Esfera erraldoi batek hondamena eragiten du Phantasm Ravager hirian.

Esfera erraldoi batek hondamena eragiten du Phantasm Ravager hirian.

FANTASMA: RAVAGER
Estatu Batuak, 2016
Mundu mailako estreinaldia, 87
Zuzendaria - David Hartman
Phantasm Ravager Phantasm film sail klasikoaren bosgarren eta azken filma, Reggie gure heroi ausartari jarraitzen dio dimentsio ilunetan zehar egiten duen bilaketan, Tall Man maltzurrari aurre egin eta garaitzeko ahaleginetan.
 
POPOZ
Herbehereak, 2015
Nazioarteko estreinaldia, 85 min
Zuzendariak- Erwin van de Eshof & Martijn Smits
Huub Smit (New Kids Nitro; New Kids Turbo; Bros Before Hos) zinemaldiaren gogokoen filmak antzerki estatubatuarreko akzio film gehiegi bildutako polizia holandar bat da.
 
PSIKO RAMAN
India, 2016
AEBetako estreinaldia, 127 min
Zuzendaria - Anurag Kashyap
Raghavan polizia da: basatia, bortitza eta drogazalea. Ramanna gaizkilea da: psikotikoa, ezustekoa eta zitala. Denbora kontua besterik ez dira elkartu aurretik eta egiten dutenean, Mumbaiko txabola gorrixka kolorekoak izango dira.
 
GATZA ETA SUA
Mexiko, 2016
Ipar Amerikako estreinaldia, 93 min
Zuzendaria - Werner Herzog
Herzog-en filma ezin aurreikusiena, Salt and Fire filma, motelki erretzen duen thriller ia ekologikoa da, lirikoki poetikoa eta esplizituki, izugarri absurdoa den momentuek osatua.
 
S STNALEY DA
S STANLEY-rentzat da
Italia, 2016
Ipar Amerikako estreinaldia, 82 min
Zuzendaria - Alex Infascelli
Alex Infascellik Emilio D'Alessandrori buruzko dokumentala, hogeita hamar urte baino gehiago daramatzan Stanley Kubrick-en laguntzaile pertsonala, egile pribatuari buruz inoiz ikusi ez dena eskaintzen duena.

BALIOA
Kanada, 2016
Mundu mailako estreinaldia, 90 min
Zuzendariak - STEVEN KOSTANSKI & JEREMY GILLESPIE
Ospitalean jende gutxirekin harrapatuta, herrixka sheriff bat heriotzaz obsesionatutako ero baten lursail tristean harrapatuta aurkitzen da.
 
GARIA GARA
GARIA GARA
Mexiko, 2016
Texaseko estreinaldia, 80 min
Zuzendaria - Emiliano Rocha Minter
Hondatutako hiri baten barruan, gizon batek bere abandonatutako eraikinera noraezean dabiltzan anai-arreba batzuei eskaintza egiten die: janaria eta aterpea gela arraro bat eraikitzearen truke ...
 
ZOOLOGIA
Errusia, Frantzia, Alemania, 2016
AEBetako estreinaldia, 87 min
Zuzendaria - Ivan I. Tverdovsky
Natasha adin ertaineko emakume bakarti bat da, oraindik ere amarekin bizi dena eta bere bizitza neketsuarekin ziur sentitzen dena ... buztana hazi arte. 
 

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Egin klik iruzkinean

Iruzkin bat bidaltzeko saioa hasi behar duzu Saioa hasi

Utzi erantzun bat

Filmak

'Evil Dead' filmaren frankiziak BI zati berri lortzen ditu

Argitaratutako

on

Arriskua zen Fede Alvarezentzat Sam Raimiren beldurrezko klasikoa berrabiaraztea Evil Dead 2013an, baina arrisku horrek bere fruitua eman zuen eta bere segida espirituala ere bai Evil Dead Rise 2023an. Orain Deadline seriea lortzen ari dela jakinarazi du, ez bat, baina bi sarrera freskoak.

Lehendik ere bagenekien Sébastien Vaniček Deadite unibertsoan murgiltzen den hurrengo filma eta azken filmaren segida egokia izan beharko lukeena, baina hori uste dugu. Francis Galluppi Ghost House Pictures Raimiren unibertsoan kokatutako proiektu bakarra egiten ari dira ideia Galluppi Raimi berari bota zion. Kontzeptu hori ezkutuan gordetzen ari da.

Evil Dead Rise

"Francis Galluppi ipuin-kontalari bat da, eta badaki noiz eduki behar gaituen itxaroten tentsio sutan eta noiz jo behar gaituen indarkeria lehergarriarekin", esan zion Raimik Deadlineri. "Bere film luzean kontrol arraroa erakusten duen zuzendaria da".

Ezaugarri horrek izenburua du Azken Geltokia Yuma konderrian Maiatzaren 4an Estatu Batuetan estreinatuko dena. Saltzaile ibiltari bat jarraitzen du, "Arizonako landa-eremu batean geldituta" eta "bahitu egoera larrian sartuko da bi banku lapurren etorrerak, krudelkeria erabiltzeko inolako erreparorik gabe. -edo altzairu hotza eta gogorra- haien zori odoleztatua babesteko».

Galluppi zientzia-fikziozko/beldurrezko film laburren zuzendari saritua da, eta bere lan txalotuen artean daude Basamortuko Infernua Gemini proiektua. edizio osoa ikus dezakezu Basamortuko Infernua eta teaser for Gemini azpitik:

Basamortuko Infernua
Gemini proiektua

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Jarraitu irakurtzen

Filmak

'Invisible Man 2' Gertatzetik "Closer Than Its Ever Been" dago

Argitaratutako

on

Elisabeth Moss oso ondo pentsatutako adierazpen batean esan zuen elkarrizketa batean egiteko Zoriontsu Triste Nahasi hori egiteko arazo logistiko batzuk egon badira ere Gizon ikusezina 2 itxaropena dago zeruertzean.

Podcast ostalaria Josh Horowitz jarraipenari buruz galdetu eta ea Moss eta zuzendaria Leigh Whannel hori lortzeko irtenbide bat pitzatzera gertuago zeuden. "Inoiz egon garen baino gertuago gaude pitzatzeko", esan zuen Mossek irribarre handi batekin. Bere erreakzioa ikus dezakezu 35:52 markatu beheko bideoan.

Zoriontsu Triste Nahasi

Whannell Zeelanda Berrian dago Universalentzako beste munstro film bat filmatzen. Wolf Man, Universal-en Unibertso Ilunaren kontzeptu nahasia pizten duen txinparta izan liteke, Tom Cruisek berpizteko saiakerak porrot egin zuenetik indarrik hartu ez duena. The Mummy.

Gainera, podcast bideoan, Moss-ek esaten du ez in the Wolf Man filma, beraz, gurutzatutako proiektu bat dela dioen edozein espekulazioa airean geratzen da.

Bien bitartean, Universal Studios urte osoko etxe bat eraikitzen ari da Las Vegas haien munstro zinematografiko klasiko batzuk erakutsiko dituena. Asistentziaren arabera, hau izan liteke estudioak behar duen bultzada ikusleak bere izaki IPetan berriro interesa pizteko eta haietan oinarrituta egindako film gehiago lortzeko.

Las Vegas proiektua 2025ean irekiko da, Orlandoko izeneko parke tematiko berriarekin bat eginez Unibertso epikoa.

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Jarraitu irakurtzen

Berriak

Jake Gyllenhaal-en "Presumed Innocent" serieak kaleratze data goiztiarra lortu du

Argitaratutako

on

Jake gyllenhaal ustez errugabea

Jake Gyllenhaal-en serie mugatua Ustezko errugabea jaisten ari da AppleTV+en ekainaren 12an, ekainaren 14an, hasieran aurreikusi bezala. Izarra, zeinen Road House berrabiarazi du iritzi mistoak ekarri zituen Amazon Prime-n, pantaila txikia hartzen ari da bere agertu zenetik lehen aldiz Hilketa: Bizitza Kalean 1994.

Jake Gyllenhaal-en 'Presumed Innocent' filmean

Ustezko errugabea ekoizten ari da David E Kelley, JJ Abramsen Robot Txarra, eta Warner Bros Scott Turow-en 1990eko filmaren egokitzapena da, non Harrison Ford-ek bere lankidearen hiltzailea bilatzen duen ikertzaile gisa betebehar bikoitza egiten duen abokatu baten antzezten du.

Thriller sexy mota hauek 90eko hamarkadan ezagunak izan ziren eta normalean bihurri amaierak zituzten. Hona hemen jatorrizkoaren trailerra:

Arabera Izena emateko azken eguna, Ustezko errugabea ez da iturri-materialetik urruntzen: “…the Ustezko errugabea serieak obsesioa, sexua, politika eta maitasunaren boterea eta mugak aztertuko ditu akusatuak bere familia eta ezkontza elkarrekin eusteko borrokan".

Gyllenhaalentzat hurrengoa da Guy Ritchie izenburua duen akzio-filma Grisean 2025eko urtarrilean kaleratzea aurreikusita dago.

Ustezko errugabea Ekainaren 12tik aurrera AppleTV+-n emitituko den zortzi ataletako serie mugatua da.

'Gerra Zibila' Iritzia: Merezi al du ikustea?

Jarraitu irakurtzen