Horror Channel-en emisioaren aurretik Hellraiser Hellraiser II: Nicholas Vince-k, Chatterer Cenobite antzeztu zuena, munstroei aurre egiteaz gain, bere bakarreko ikuskizun berria eta Vincent Price-rekin duen maitasuna islatzen du.

Elkarrizketa honetan, Chatterer-ek Vince-ren bizitza errealean inspiratzen duen zenbatekoa den jakingo duzu; nola sentitzen den gizartean "munstro" gisa hautematen denetik, a antzeztera benetakoa filmean.

Nahiz eta iHorror zaleek Estatu Batuak Beldurrezko Kanalera harpidetzeko gai ez izan, oraindik ere jatorrizko Cenobites batekin egindako elkarrizketa bikaina irakur dezakete.

 

Eskerrik asko Greg Dayri beheko elkarrizketagatik. 

 

Nola sentitzen da horrelako frankizia ikoniko baten parte izateak?

 

Nicholas Vince: Oso zoriontsua sentitzen naiz. Eta eskertzen diot Horror Channel-i filmak proiektatzeagatik, aurretik ikusi ez dituen jendeak ikusteko aukera baitu. Filmak hainbat emanalditan aurkeztu ditut eta beti pozten naiz filmetako zaleen eta lehen aldiz tenporizadoreen artean 50/50 banaketa egon ohi delako.

 

Asko hitz egin duzu Chatterer Cenobite jolasean izandako esperientziez. Atzera begiratuta, zenbat esango zenuke zure ibilbidea definitu duela?

Oh, nire karrera egin zuen. MJ Dixon, Paddy Murphy, Stewart Sparke, Katie Bonham, Federico Ichi Scargiali eta Lawrie Brewster bezalako zinemagile gazte interesgarri batzuekin lan egiteko aukera eman dit. Eta horrek Marvel-erako komikiak idaztea ekarri zuen 1990eko hamarkadan. Ate asko ireki dizkit, batez ere oso solidarioak izan diren filmen zaleen topaketari dagokionez.

MONSTROAK NAIZ!, zure harrera ona duen gizon bakarreko ikuskizunak, Clive Barkerrekiko duzun maitasun sakona agerian uzten du. Nola laburbilduko zenuke zure bizitzan izan duen eragina?

Inpaktua apartekoa izan da. Clive-k talentu izugarria izateaz gain, oso pozgarria izan da idazten eta antzezten. 2012an ipuin batzuk idaztea erabaki nuenean, egin nuen lehenengo gauza bere Odol Liburuak berriro irakurtzea izan zen, istorio labur bikainak nola idazten diren jakiteko.

Ikuskizunak munstroak jotzeko zaletasuna ez ezik, zure bizitzako momentu batzuetan zeure burua munstro bat bezala sentitzen zaren ere erakusten du; homosexuala izan arren 70eko hamarkadan itxita egon eta jaurtiketa baxua izan eta kirurgia handia egin behar izan zenuen. Zure bizitzako esperientziek zenbateraino eman dute zure berriketariari buruzko erretratua?

Galdera ona. Garai hartan, batez ere, mozorroa eta maskara funtzionatzeko mekanikak kezkatzen ninduten, eta nire markak platoan jotzen nituen.

Antzerki eskolan mimikako klasean ikasitako teknika bat erabili nuen, non kartoizko kutxa bat sartu, buruaren gainean jarri eta pertsonaia bihurtu behar genuen. Ez ziguten apaintzen edo mozten uzten.

Horrek zaurgarri bihurtzen zaitu eta askatasun handia ematen du. Lehenik eta behin, ezin duzu ikuslea askatu; baina, gainera, zure irudimenean eta esperientzietan oinarritu behar duzu pertsonaiari bizitza emateko.Hamarkadak behar izan ditut azkenean pozik nagoen Chattererren atzeko istorioa artikulatzeko, istorio laburrean egin nuena Desioaren Otoitzak.

Egia al da Chatterer-en diseinua zure aurpegiaren berreraikitzean inspiratu zela neurri batean?

Bai, hala da. Aurpegiko kirurgia berreraikitzaileari buruz ikusi nuen dokumental bat aipatu nion Cliveri, eta bertan konturatu nintzen 19 urte nituela erakutsitako teknika batzuk erabili behar nituela. Elkarrizketa laburra izan zen, eta hori ahaztu egin zitzaidan filmatu ondoren, Clivek adierazi zuenean gogoratu eta deskribatutakoa Chatterer-en diseinuan sartu zuela.

Ba al dago etorkizunean I MONSTERS eszenaratzeko asmorik?

Bai, urte batzuetarako data batzuk lantzen ari naiz Erresuma Batuko eta AEBetarako.

Zer nolako garrantzia du zure zaleekin duzun etengabeko konexioak?

Hori oso garrantzitsua da niretzat. Clivek irakatsi zidan zerbait da. Lagunekin elkartzen nintzen Londreseko Forbidden Planet-en sinadurak egiten zituenean. Behin ikusi nuen zazpi orduz etenik gabe sinatzen eta argazkia egin zuen sinadurarekin batera, eta hori egiten zuen bitartean solasean aritu zen, edozein galdera erantzun eta galderak ere egin zituen. Zaleak topatzen ditudanean edo Clivek "zaleak" esango lukeen moduan jarrera hori imitatzen saiatu naiz beti.

Zer 'munstroa'pertsonalki miresten dituzu filmak? Gogoko duzu?

Vincent Price eta Roger Cormanekin batera egin zituen Edgar Allan Poe filmen zalea naiz. Nire gogokoena MASQUE OF THE RED HATHH da. Film horretan Price-ri gustatzen zaidana da jokatzen duen munstroa, Prospero printzea, ez dela munstro makillaje klasikoa, baina hotz egiten du. Munstro klasikoagoen artean, Lon Chaney Jr izango litzateke WOLFMAN, Claude Rains OPERAREN FANTOMA eta Robert England Freddy Kreuger.

Zein izango litzateke munstro ikonikoen bat jotzeko aukera izango bazenu?Phibes Dr Abominable, Vincent Price-k antzeztua.

Azkenean, zer espero dezakegu hurrengoan ikustea?

Ashley Thorpe-ren BORLEY RECTORY kaleratu berri dute Amazon Prime-n Erresuma Batuan, Julian Sands-ek kontatua eta Reece Shearsmith protagonista duena. Beste hiru film luze amaitzear daude eta aurten estreinatzeko asmoa dago. Ipuin laburren hirugarren liburukian ere ari naiz lanean, Chatterer jatorria duen ipuina izenburutzat duena, DESIRAREN OTOITZAK, 2020ko udaberri amaieran argitaratuko dena.

HELLRAISER apirilaren 3an, ostirala, 10: 50ean emititzen da eta HELLRAISER II: HELLBOUND apirilaren 10ean, ostirala, 11: 15ean.

Horror Channel da emisio HELLRAISER HELLRAISER II: INFERNOA.

Eskerrik asko Greg Dayri goiko elkarrizketagatik.